Die Hütte Dresden

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Die Hütte - Dresden GmbH & Co. KG
Bautzner Straße 39, 01099 Dresden
Telefon 0351 422 62 64 · hallo@die-huette.net

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt; dazu sind wir nach § 38 BDSG nicht verpflichtet.

2. Ihre Rechte

Sie haben uns gegenüber das Recht auf

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO),
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Außerdem können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig ist für uns die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte, Maternistraße 17, 01067 Dresden (Postanschrift: Postfach 11 01 32, 01330 Dresden).

3. Hosting und Shop-System

Dieser Shop läuft auf der Plattform von Shopify (Shopify International Ltd., Victoria Buildings, 1–2 Haddington Road, Dublin 4, Irland). Shopify verarbeitet in unserem Auftrag alle Daten, die zum Betrieb des Shops nötig sind. Grundlage ist ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Eine Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln und des EU-US Data Privacy Framework.

Dazu gehört auch die Shop-Statistik von Shopify: Seitenaufrufe, Verweisquellen und Bestellvorgänge werden zusammengefasst ausgewertet, damit wir sehen, was gesucht und gekauft wird. Soweit dabei Informationen auf Ihrem Gerät gespeichert oder ausgelesen werden, die über das technisch Notwendige hinausgehen, geschieht das erst nach Ihrer Einwilligung im Cookie-Banner (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); die rein technische Auswertung der Serverzugriffe stützen wir auf unser berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Auf jeder Seite lädt Shopify zusätzlich eine kleine Datei von der Adresse shop.app. Damit hält Shopify den Bezahlweg Shop Pay bereit, damit die Bezahlung später ohne Verzögerung startet. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Shopify übertragen. Betreiber ist dieselbe Unternehmensgruppe wie beim Shop selbst; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (störungsfreier Bestellvorgang).

Die Schriftarten dieser Website liefern wir vom Server des Shops aus. Eine Schriftbibliothek Dritter, etwa Google Fonts, wird nicht geladen.

4. Server-Logdateien

Beim Aufruf unserer Seiten werden automatisch Daten erhoben: aufgerufene Seite, Datum und Uhrzeit, übertragene Datenmenge, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer-URL und IP-Adresse. Diese Protokolle führt Shopify als unser Auftragsverarbeiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und stabilen Betrieb der Website.

5. Bestellabwicklung

Für die Abwicklung Ihrer Bestellung verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre Anschrift, Ihre E-Mail-Adresse und, falls angegeben, Ihre Telefonnummer sowie die Zahlungsdaten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

Ihre Lieferdaten geben wir an DPD Deutschland GmbH (Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg) weiter, soweit das für die Zustellung erforderlich ist. Holen Sie Ihre Bestellung bei uns in der Hütte ab, entfällt diese Weitergabe.

Rechnungsdaten bewahren wir zehn Jahre auf; das schreiben § 147 AO und § 257 HGB vor (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

6. Zahlungsdienstleister

Je nach gewählter Zahlungsart geben wir die notwendigen Zahlungsdaten an den jeweiligen Anbieter weiter:

• PayPal – PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxemburg
• Shopify Payments für Kreditkarte und SEPA-Lastschrift – Shopify International Ltd., Dublin, Irland
• Verifone Payments GmbH für einzelne Zahlungswege

Bezahlen Sie über eine Bezahl-App, verarbeitet auch deren Anbieter die Zahlungsdaten: bei Shop Pay Shopify (siehe Abschnitt 3), bei Apple Pay die Apple Distribution International Ltd. (Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irland), bei Google Pay die Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland).

Zahlen Sie per Vorkasse, geht außer Ihrer Überweisung nichts an Dritte. Welche Zahlungsarten im Einzelnen zur Auswahl stehen, sehen Sie im Kassenbereich; kommt eine weitere hinzu, nennen wir ihren Anbieter hier. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Vollständige Kreditkartendaten erhalten wir selbst nicht.

7. Kundenkonto

Sie können bei uns ein Kundenkonto anlegen, müssen es aber nicht; eine Bestellung als Gast ist ebenso möglich. Das Konto führt Shopify für uns unter shopify.com. Ein Passwort gibt es dabei nicht: Sie geben Ihre E-Mail-Adresse oder Ihre Mobilnummer an und bestätigen mit einem Einmalcode, den Shopify Ihnen schickt. Legen Sie ein Konto an, speichern wir Ihre Angaben dauerhaft, bis Sie das Konto löschen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sie können Ihr Konto jederzeit löschen lassen.

8. Kontaktformular und Schutz vor automatisierten Eingaben

Über das Formular auf der Startseite und auf der Kontaktseite erreichen Sie uns mit Name, E-Mail-Adresse, einem Thema aus der Auswahlliste und Ihrer Nachricht. Diese Angaben gehen über Shopify an unser Postfach und werden dort so lange aufbewahrt, wie wir sie zur Bearbeitung brauchen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertragsbezogenen Anfragen, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beantwortung Ihrer Anfrage).

Damit das Formular nicht von Maschinen missbraucht wird, prüft Shopify Absendeversuche mit hCaptcha (Intuition Machines, Inc., San Francisco, USA). Die Prüfung wird erst beim Absenden ausgelöst, nicht schon beim Aufruf der Seite; dabei werden Ihre IP-Adresse und Angaben zu Gerät und Browserverhalten an den Anbieter übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Abwehr von Spam und Missbrauch.

Einen Newsletter versenden wir derzeit nicht. Sollten wir damit beginnen, holen wir Ihre Einwilligung vorher im Double-Opt-in-Verfahren ein und ergänzen diese Erklärung.

9. Cookies und Einwilligung

Wir setzen technisch notwendige Cookies ein, damit der Warenkorb und der Bestellvorgang funktionieren. Grundlage ist § 25 Abs. 2 TDDDG.

Alle übrigen Cookies und vergleichbaren Technologien, insbesondere für Statistik und Werbung, setzen wir erst ein, wenn Sie im Cookie-Banner eingewilligt haben (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ihre Auswahl können Sie jederzeit ändern: über den Link „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile oder über das Schild-Symbol unten links am Bildschirmrand.

Ihre Entscheidung selbst speichern wir, damit wir Sie nicht bei jedem Seitenaufruf erneut fragen müssen: Shopify legt sie in einem Zustimmungs-Cookie ab, zusätzlich merkt sie sich Ihr Browser im lokalen Speicher unter dem Namen huette-cc. Gespeichert wird allein Ihre Auswahl, keine Kennung, mit der sich ein Gerät wiedererkennen ließe. Geschrieben wird erst, wenn Sie auf einen der Knöpfe im Banner tippen. Diese Speicherung ist zur Erfüllung Ihres Wunsches erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Löschen Sie die Websitedaten in Ihrem Browser, fragen wir wieder.

10. Karte auf der Startseite und der Kontaktseite

Den Lageplan unseres Fachgeschäfts binden wir als Karte von Google Maps ein (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Die Karte steht sowohl auf der Startseite als auch auf der Kontaktseite. Sie wird erst nach Ihrer Einwilligung geladen; vorher sehen Sie nur eine Vorschau mit einem Routen-Knopf, der Sie auf Wunsch zu Google weiterleitet. Beim Laden der Karte wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen, auch in die USA. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.

11. Analyse- und Werbedienste

Dienste zur Reichweitenmessung oder Werbung, etwa Google Analytics, Google Ads oder das Meta-Pixel, sind auf dieser Website derzeit nicht eingebunden. Sollten wir einen solchen Dienst aufnehmen, geschieht das ausschließlich nach Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG); wir ergänzen diese Erklärung dann vorher um Anbieter, Zweck und Empfänger.

Unabhängig davon wertet Shopify als unser Shop-System die Nutzung des Shops in zusammengefasster Form aus, um den Betrieb sicherzustellen und uns Verkaufszahlen bereitzustellen. Einzelheiten dazu stehen unter Abschnitt 3.

12. Soziale Netzwerke und externe Links

In der Fußzeile verlinken wir unsere Profile bei Instagram und Facebook. Es handelt sich um einfache Links: erst wenn Sie einen davon anklicken, entsteht eine Verbindung zu Meta Platforms Ireland Limited (Merrion Road, Dublin 4, Irland) und Ihre Daten werden dorthin übertragen. Inhalte von Instagram oder Facebook werden auf unserer Seite nicht eingebettet, es wird kein Pixel geladen.

Ebenfalls in der Fußzeile stehen Links zu unserer Webagentur, darunter ein WhatsApp-Link. Auch diese führen erst beim Anklicken zum jeweiligen Anbieter. Auf die Datenverarbeitung auf den verlinkten Seiten haben wir keinen Einfluss.

13. Kontaktaufnahme per E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertragsbezogenen Anfragen, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Für das Kontaktformular gilt Abschnitt 8.

14. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen. Danach löschen wir sie.

Angaben gemäß § 5 DDG

Die Hütte - Dresden GmbH & Co. KG
Bautzner Straße 39
01099 Dresden
Deutschland

Vertreten durch

Persönlich haftende Gesellschafterin:
Die Hütte - Verwaltungs GmbH
Amtsgericht Dresden, HRB 47016
Geschäftsführer: Tilo Wenig

Kontakt

Telefon: 0351 422 62 64
E-Mail: hallo@die-huette.net

Registereintrag

Eingetragen im Handelsregister
Registergericht: Amtsgericht Dresden
Registernummer: HRA 12339

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer

Gemäß § 27 a Umsatzsteuergesetz: DE456869027

Zuständige Kammer

Industrie- und Handelskammer Dresden
Langer Weg 4, 01239 Dresden

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV

Tilo Wenig
Bautzner Straße 39, 01099 Dresden

Verbraucherstreitbeilegung

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG).

Bildnachweis

Produktabbildungen stammen von den jeweiligen Herstellern und werden mit deren Erlaubnis verwendet. Fotos vom Geschäft: © Anja Schneider, © Gabriel Moreno. Kampagnenmotive: SPORT 2000.

Gestaltung und technische Umsetzung

Kleim Websites · kleimwebsites@gmail.com